Subtitle Workshop

Subtitle Workshop is a subtitle editing software that integrates many tools, including a spell checking program. At the same time, this application also has a neatly arranged interface that helps perform tasks easily.

Users can edit subtitles directly from the application window by double-clicking on the dialogue you want to edit. In addition, the program also supports a preview window to help users track changes of subtitles right in the video.

Besides, this software supports the ability to correct spelling errors for users who have Microsoft Word installed on their computer. This program also provides a compilation option. This utility is suitable for native English speakers.

In addition, Subtitle Workshop also provides users with custom shortcuts, multilingual support, drag and drop support, graphic effects for subtitles and the option to highlight text lines for later review. .

Not only that, you are also provided with a guide file to handle subtitles. Therefore, new users will be able to grasp how to use the software quickly.

Some key features:

• Support converting, creating, editing and saving over 60 subtitle formats via the Subtitle API library as well as saving subtitles in a user-selected format.
• Friendly interface, supports many user languages ​​and can be customized (including shortcuts and translation mode).
• Supports a variety of tools and custom features for automatic timing and text adjustment, including automatic adding of long lines, smart text line adjustment, spell checking, FPS conversion, searching and replace,.
• Comprehensive custom system for detecting, highlighting and fixing timing and subtitle errors.
• Support multiple text styles (bold, italic, underline) and highlight text in subtitles.
• Support displaying and customizing pauses in the timer (the time distance between two subtitles) and proposing a CpS system (number of characters per second).
• Providing Undo and Redo systems in multiple levels.
• Built-in video player allows previewing custom subtitles. At the same time, support full-screen mode to watch multiple video and audio formats.
• Provide detailed information about the subtitle file, including custom information based on the principle that the user sets the time and text.
• Support using additional external Pascal scripts , as well as find-and-replace scripts in documents ( Script OCR) .

Pactimza